- Fim do mês É quando o salário vence, salvo acordo ou costume diferente.
- CHF 120 a 390 Carta de cobrança registrada, com juros pelo atraso no pagamento e último prazo.
- Avaliação inicial gratuita Gratuita. Se houver prazo correndo, você a recebe em até um dia útil.
Os prazos de entrega indicados para os meus serviços valem a partir da minha confirmação do mandato e do recebimento dos documentos completos. Se eu estiver ausente, informo a data mais próxima possível antes de confirmar o mandato.
O que fazer agora
Três passos, nesta ordem.
-
Cobrar por escrito
AgoraExija o salário em atraso por escrito e fixe um prazo curto. No mais tardar com a cobrança, o empregador entra em mora. Ele deve então Juros de mora (Verzugszins) Os juros que o devedor deve quando paga dinheiro com atraso, em regra 5 por cento ao ano (art. 104 OR). , ou seja, juros pelo atraso no pagamento, de 5 por cento ao ano (art. 102 al. 1 e art. 104 al. 1 OR).
-
Pedir a conciliação
Depois do prazoSe ele não pagar, apresente um pedido de conciliação (Schlichtungsgesuch). Com ele, você aciona a Autoridade de conciliação (Schlichtungsbehörde) Antes da maioria das ações, ela tenta levar as partes a um acordo e, se não conseguir, emite a autorização para propor a ação (art. 197 e 209 ZPO). , que faz a mediação entre as partes antes de uma ação. Até um valor da causa de CHF 30.000, não há custas judiciais (art. 113 al. 2 lit. d ZPO). Na conciliação, ninguém precisa pagar os custos de advogado da outra parte (art. 113 al. 1 ZPO). Até CHF 10.000, a autoridade de conciliação pode fazer uma Proposta de decisão (Entscheidvorschlag) Uma proposta da autoridade de conciliação que tem o efeito de uma decisão definitiva se nenhuma parte a rejeitar em até 20 dias (art. 210 e 211 ZPO). (Entscheidvorschlag). Ela se torna vinculante se nenhuma parte a rejeitar em 20 dias (art. 210 al. 1 lit. c e art. 211 al. 1 ZPO).
-
Entrar com a ação
Em até três mesesSe não houver acordo, você recebe a Autorização para propor a ação (Klagebewilligung) Você a recebe se a conciliação fracassar e com ela pode em regra propor a ação no tribunal em até três meses (art. 209 al. 1 e 3 ZPO). (Klagebewilligung). Com ela, pode entrar com a ação no tribunal no prazo de três meses após recebê-la (art. 209 al. 3 ZPO). Até CHF 30.000 vale o procedimento simplificado, sem custas judiciais (art. 243 al. 1 e art. 114 lit. c ZPO).
O que você deve saber
Três regras da lei e da jurisprudência.
Quando o salário vence
Salvo acordo diferente, o salário deve ser pago no fim de cada mês. Outra data pode ser combinada, costumeira ou prevista num contrato-tipo de trabalho ou numa convenção coletiva (art. 323 al. 1 OR).
Sem salário, sem trabalho
Enquanto o empregador estiver em atraso com salários vencidos, você pode se recusar a trabalhar. Você continua tendo direito ao salário nesse período (BGE 120 II 209 consid. 6 e 9). Peça antes uma análise jurídica. Depois, informe o empregador, por escrito, de que só voltará a trabalhar depois do pagamento.
Se o empregador não puder pagar
Se ele ficar insolvente, exija garantia para os seus créditos e fixe um prazo razoável. Se ele não a prestar, você pode rescindir o contrato sem aviso prévio (art. 337a OR). Na falência, a Indenização por insolvência (Insolvenzentschädigung) Se o empregador for à falência, o seguro-desemprego cobre salários em atraso de no máximo os últimos quatro meses, até um teto por mês (art. 51 e 52 AVIG). (Insolvenzentschädigung) do seguro-desemprego cobre, no máximo, os créditos salariais dos últimos quatro meses da relação de trabalho (art. 52 al. 1 AVIG).
Quanto custa
A avaliação inicial é gratuita. Depois valem preços fixos.
-
Cobrança de salário ou horas extras
CHF 390
O seu empregador não paga salário, horas extras ou férias. Eu calculo o que você tem direito a receber e cobro por escrito.
Padrão em até 5 dias úteis.
Expresso em até 2 dias úteis por CHF 585.
Mais detalhes e o que o preço cobre
Se o valor já está definido, basta uma carta de cobrança pelo preço em Cobrança de dívidas.
Incluído no preço
- Cálculo de salário, horas extras ou férias.
- Uma carta de cobrança ao empregador.
- Uma rodada de respostas.
Não incluído no preço
- Execução de dívida e ação judicial. Elas têm preços próprios.
- Custos de tribunais e autoridades.
- O que for além deste serviço. Conversamos antes e registramos por escrito. Sem o seu consentimento, não surgem custos.
-
Carta de cobrança
CHF 120 a 390
por carta, conforme o valor do crédito
Em papel do escritório, com valor, juros de mora e último prazo. Enviada por carta registrada, porte incluído.
Conforme o crédito, até CHF 2.000: CHF 120, até CHF 10.000: CHF 150, até CHF 30.000: CHF 240, até CHF 100.000: CHF 390.
Acima disso, um orçamento por escrito.
Padrão em até 3 dias úteis.
Expresso em até um dia útil por CHF 180 a 585 por carta.
O que o preço cobre
Incluído no preço
- A carta em papel do escritório, com valor, juros de mora e último prazo.
- Enviada por carta registrada, porte incluído.
Não incluído no preço
- As etapas seguintes, o requerimento de execução (Betreibungsbegehren) e o pedido de levantamento da oposição (Rechtsöffnungsgesuch). Elas têm preços próprios.
- O que for além deste serviço. Conversamos antes e registramos por escrito. Sem o seu consentimento, não surgem custos.
-
Extrajudicial
CHF 900
Preço fixo
Notificação extrajudicial à outra parte, uma rodada de respostas, negociação e celebração de um acordo com a outra parte.
Mais detalhes e o que o preço cobre
Novo acordo de honorários se for preciso entrar com uma ação.
Incluído no preço
- A notificação extrajudicial à outra parte.
- Uma rodada de respostas.
- A negociação de um acordo.
- A celebração de um acordo (Vergleich) com a outra parte.
Não incluído no preço
- Uma ação judicial. Se ela se tornar necessária, fazemos um novo acordo.
- Custos que você mesmo gera, como uma perícia própria ou a tradução dos seus documentos.
- O que for além do pacote. Conversamos antes e registramos por escrito. Sem o seu consentimento, não surgem custos.
-
Processo
a partir de CHF 4.000
Preço fixo por etapa conforme o valor da causa
Conciliação, petição inicial ou contestação, réplica ou tréplica e audiência principal, cada uma a preço fixo. A calculadora mostra o preço para o seu valor da causa até CHF 100.000.
Mais detalhes e o que o preço cobre
O preço de cada etapa depende do valor da causa (Streitwert, a quantia em disputa). Conciliação, petição e audiência custam juntas pelo menos CHF 4.000. A audiência principal cobre uma sessão de até meio dia com uma produção de provas normal com até duas testemunhas.
Novo acordo de honorários em caso de perícia, de mais de duas testemunhas, de uma terceira troca de petições, de reconvenção (Widerklage) e de notificação a terceiro (Streitverkündung). A reconvenção é uma ação contra o autor no mesmo processo. Com a notificação a terceiro, uma parte pede a uma terceira pessoa que a apoie no processo.
Incluído no preço
- A conciliação (Schlichtung): o pedido, a preparação para a audiência e a participação nela.
- A petição inicial, se você processa, ou a contestação, se você foi processado.
- Uma segunda troca de petições, a réplica (Replik) ou a tréplica (Duplik).
- Uma produção de provas normal com até duas testemunhas.
- A audiência principal, uma sessão de até meio dia. Represento você perante o tribunal.
- Um preço fixo por etapa, calculado conforme o valor da causa (Streitwert).
Não incluído no preço
- Uma perícia. Para ela fazemos antes um novo acordo.
- Mais de duas testemunhas. Para isso fazemos antes um novo acordo.
- Uma terceira troca de petições. Ela exige um novo acordo.
- Uma reconvenção (Widerklage), uma ação contra o autor no mesmo processo. Ela exige um novo acordo.
- Uma notificação a terceiro (Streitverkündung). Com ela, uma parte pede a uma terceira pessoa que a apoie no processo. Ela exige um novo acordo.
- Custas judiciais, inclusive de perícias, indenizações de testemunhas e traduções determinadas pelo tribunal (art. 95 al. 2 ZPO). Quem requer uma prova adianta os custos dela (art. 102 al. 1 ZPO).
- A indenização pelas custas de advogado (Parteientschädigung) se você perder. É uma contribuição para os custos de advogado dela (art. 106 al. 1 ZPO).
- Custos que você mesmo gera, como uma perícia própria ou a tradução dos seus documentos.
- Recurso (Berufung ou Beschwerde). Para ele fazemos um acordo próprio.
- Tempo e custos de viagem até tribunais fora do Cantão de Zurique. Combinamos isso antes por escrito.
- O que for além das etapas escolhidas. Conversamos antes e registramos por escrito. Sem o seu consentimento, não surgem custos.
Não estou sujeito ao IVA suíço (Mehrwertsteuer). Nenhum IVA é acrescentado aos preços. O preço fixo vale para o que o serviço inclui. Se os fatos forem consideravelmente diferentes da sua descrição, indico um novo preço antes de começar. Você pode então desistir sem custos. Você também pode apresentar o pedido de conciliação por conta própria.
Perguntas frequentes
Quando o empregador precisa pagar o salário?
Salvo acordo diferente, no fim de cada mês (art. 323 al. 1 OR). Outra data pode constar do contrato de trabalho, de um contrato-tipo de trabalho ou de uma convenção coletiva, ou ser costume na empresa.
Posso parar de trabalhar se o salário não vier?
Sim, enquanto o empregador estiver em atraso com salários vencidos. Você continua tendo direito ao salário nesse período (BGE 120 II 209 consid. 6 e 9). Um bônus facultativo em atraso (Gratifikation) não basta (BGE 136 III 313 consid. 2.4). Peça antes uma análise jurídica. Depois, informe o empregador, por escrito, de que só voltará a trabalhar depois do pagamento.
Quanto custa um processo no tribunal?
Até um valor da causa de CHF 30.000, nem a autoridade de conciliação nem o tribunal cobram custas judiciais (art. 113 al. 2 lit. d e art. 114 lit. c ZPO). Se você perder no tribunal, porém, em regra precisa pagar à outra parte uma indenização pelas custas de advogado (Parteientschädigung), uma contribuição para os custos do advogado dela (art. 106 al. 1 ZPO). Na conciliação não há essa indenização (art. 113 al. 1 ZPO).
Por quanto tempo ainda posso cobrar salários atrasados?
Os créditos salariais prescrevem cinco anos depois do vencimento (art. 128 n.º 3 e art. 130 al. 1 OR). Uma renúncia assinada durante o contrato ou no mês seguinte não vale para créditos baseados em normas imperativas da lei ou de convenção coletiva (art. 341 al. 1 OR).
O que acontece se o meu empregador falir?
Nesse caso, o seguro-desemprego paga a indenização por insolvência. Ela cobre, no máximo, os créditos salariais dos últimos quatro meses da relação de trabalho, com um teto mensal (art. 52 al. 1 AVIG). Apresente o pedido à caixa pública de desemprego do lugar do ofício de falências, no máximo 60 dias depois da publicação da falência na Folha Oficial Suíça do Comércio. Depois disso, o direito se extingue (art. 53 al. 1 e 3 AVIG). Já antes da falência, cobre o salário como se a indenização por insolvência não existisse. Quem fica muito tempo inativo pode perdê-la (art. 55 al. 1 AVIG, BGer 8C_53/2025 consid. 2.3).
Posso rescindir o contrato sem aviso prévio se o salário não vier?
Se o empregador ficar insolvente, exija garantia para os seus créditos e fixe um prazo razoável. Se ele não a prestar, você pode rescindir o contrato sem aviso prévio (art. 337a OR). Fora disso, a rescisão sem aviso prévio exige um motivo grave (art. 337 OR). Peça antes uma análise jurídica.
Estas informações são gerais e não substituem a orientação jurídica no caso concreto. O que vale no seu caso depende das circunstâncias.
Escreva para mim
Três formas de falar comigo: o formulário, o WhatsApp ou o telefone.
O formulário fica na página de contato.
Preciso do seu nome, de uma forma de contato, de uma frase sobre a sua solicitação e, se houver, do nome da outra parte. Não descreva o seu caso ainda.
- Pelo WhatsApp: seu nome, uma forma de contato e, em uma frase, do que se trata. Por favor, não envie detalhes do seu caso nem documentos. Assim que eu assumir o seu mandato, passamos para um canal protegido.
- +41 78 453 06 90
- Telefone
- +41 78 453 06 90
Escreva-me. Primeiro verifico se posso representar você.
